
Traditional Domaći Njoki s Gulašom
Tradicionalno jelo · Croatian
Classic Croatian potato gnocchi served with a rich, slow-cooked beef goulash. This is the quintessential comfort food, featuring tender beef, aromatic spices, and soft, homemade gnocchi.
Ocijenite ovaj recept
Odaberite od 1 do 5 zvjezdica. Svaki recept može se ocijeniti samo jednom.
Još nema ocjena.
Sastojci
- Beef chuck1 kg
- Onions3 large
- Garlic4 cloves
- Paprika (sweet)3 tbsp
- Paprika (hot, optional)1 tsp
- Tomato paste2 tbsp
- Beef broth500 ml
- Red wine200 ml
- Bay leaf2
- Marjoram1 tsp
- Potatoes (starchy)1 kg
- All-purpose flour250-300 g
- Egg1
- Saltto taste
- Black pepperto taste
- Vegetable oil3 tbsp
Koraci
- 1
Cut beef into 2-3 cm cubes. Season with salt and pepper.
- 2
Finely chop onions and garlic.
- 3
Heat oil in a large pot or Dutch oven over medium-high heat. Brown beef in batches, then set aside.
- 4
Add onions to the pot and sauté until softened and lightly browned, about 10-15 minutes.
- 5
Add garlic and cook for 1 minute until fragrant.
- 6
Stir in paprika, tomato paste, and marjoram. Cook for 1-2 minutes, stirring constantly.
- 7
Return beef to the pot. Pour in red wine and beef broth. Add bay leaves.
- 8
Bring to a simmer, then reduce heat to low, cover, and cook for 2-3 hours, or until beef is very tender.
- 9
While goulash simmers, prepare the gnocchi. Boil potatoes until tender, then peel and mash them while hot.
- 10
Let mashed potatoes cool slightly. Mix in egg and gradually add flour and salt until a soft, slightly sticky dough forms. Do not overmix.
- 11
Knead lightly on a floured surface. Divide dough into portions and roll each into a rope about 1.5 cm thick.
- 12
Cut ropes into 2 cm pieces. You can roll them on a gnocchi board or fork for ridges, or leave them plain.
- 13
Bring a large pot of salted water to a boil. Cook gnocchi in batches until they float to the surface (about 2-3 minutes).
- 14
Remove gnocchi with a slotted spoon and drain well.
- 15
Remove bay leaves from goulash. Adjust seasoning with salt and pepper.
- 16
Serve gnocchi topped with hot goulash. Garnish with fresh parsley if desired.



